Plus je me confie à la nature, plus j’entre dans une communication qui ne cesse de me fasciner. Lors d’une dernière escapade au bord de la mer, je me suis sentie appelée, guidée par des matériaux, des matières organiques, végétales, minérales. Il fallait que je m’en empare pour transmettre, sur le papier, une émotion, un message peut-être ?
Pourtant, est-ce mon esprit qui crée ce contact volontairement, afin de donner un sens à ma vie créative, ou est-ce cette nature vivante qui vibre à travers moi pour me communiquer le reflet de ce monde qu’elle voit passer chaque jour, chaque semaine, chaque mois, chaque année, et enfin chaque siècle, afin de me traduire son état et ses préoccupations ?
Je n’ai pas de réponse. Alors je cherche, j’écoute, et je dessine.
The more I open myself to nature, the more I enter into a form of communication that never ceases to fascinate me. During a recent getaway by the sea, I felt called, guided by materials—organic, plant-based, and mineral substances. I felt the need to seize them in order to convey, on paper, an emotion, perhaps a message?
And yet, is it my mind that creates this connection deliberately, in order to give meaning to my creative life? Or is it this living nature that vibrates through me, trying to communicate the reflection of this world it watches pass by—day after day, week after week, month after month, year after year, and even century after century—in order to express its state and its concerns?
I have no answer. So I search, I listen, and I draw.
